- Dictionary
USAGE NOTE
This phrase may also be written "no, pues, ta cabrón."
no, pues ta cabrón
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (vulgar) (that's a bad situation) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Mexico
a. shit, that's tough (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Mi papá perdió su empleo otra vez. - No, pues ta cabrón.My dad lost his job again. - Shit, that's tough.
b. shit, that's rough (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Creo que Nacho agarró el virus. - No, pues ta cabrón.I think Nacho caught the virus. - Shit, that's rough.
Examples
Machine Translators
Translate no, pues ta cabrón using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
